Folosiți ghilimele duble dacă sunt două nume. Citatele sunt diferite


Dacă aveți nevoie puneți între ghilimele sau introduceți o parte a unei expresii deja între ghilimele/paranteze, amintiți-vă două principii simple de paranteze duble și ghilimele duble:


* Rusa nu este matematică, semnele nu se adună, adică nu trebuie să puneți paranteze duble sau ghilimele (o cifră) la sfârșit;

* pentru a facilita percepția și înțelegerea textului este mai bine să faceți ghilimele în ghilimele și parantezele în paranteze cu modele diferite. În acest caz, cititorul va înțelege exact unde se termină o expresie între paranteze/ghilimele și cum se leagă de alta.

Ce înseamnă „paranteze și ghilimele de diferite modele”Și ce este acest desen?

Cum se formatează paranteze duble

Să începem cu paranteze. Parantezele principale sunt rotunde (ca acestea). Parantezele celui de-al doilea nivel sunt cel mai adesea pătrate - [ca acestea]. Și parantezele duble vor arăta astfel: … (… […])… , … ([…]…)… sau …(… […] […] …)…

De exemplu, „Îmi place munca grupului „Nox Arcana” (scris Nox Arcana [din latină - „noapte secretă”])”.

Cum se formatează ghilimele duble

Citatele au aceeași schemă de bază, dar există unele subtilități. Există mai multe varietăți de ghilimele și diferite țări au tradiții diferite. Cel mai adesea folosim „pomi de Crăciun”, „labe”, „ghilimele de calculator” și altele. În publicații și documente tipărite ghilimele „primul nivel”. sunt brazi de Crăciun (pe site-ul nostru îi folosim și noi). Cu toate acestea, multe resurse de Internet folosesc ghilimelele directe ale computerului ca ghilimele principale. De fapt, acest lucru nu este atât de important (deși este mai corect și mai solid să folosiți brazi de Crăciun), principalul lucru este ca desenul selectat să urmeze textul secvenţial.

Ghilimele de al doilea nivel, de regulă, „picioarele” ies în afară - arată bine cu pomii de Crăciun, deoarece sunt destul de „contrastate”: nu le veți confunda. Dar cu ghilimele de computer drepte, labele din unele fonturi s-ar putea să nu arate atât de bine, așa că verificați dacă cititorul își poate da seama cum se află o expresie a citatului în raport cu alta și expresia în ansamblu. Din nou - după ce ai adoptat pentru tine un fel de citate de nivel al doilea, folosește-le în mod consecvent.

Câteva exemple:

„Am fost la cinematograful „La casă” și am vizionat acolo filmul „Odihnește-te în țară”. Un film bun”, a spus un prieten.

SRL „Companie” Scolopendra „”.

Eticheta de preț scria: „Suc” Cenușă de munte și pepene verde „.”

Punctuația pereche este folosită în principal pentru a transmite un sens ironic sau pentru a sublinia citatele, vorbirea directă și referințele. Se întâmplă că autorul include cuvinte sau expresii între ghilimele, deoarece termenul folosit de el nu este cunoscut de toată lumea, sau încearcă să sublinieze sensul frazei într-un sens neobișnuit, probabil ridiculizând un personaj din povestea sa. În variantele de mai jos, utilizatorul va putea alege modalitatea potrivită de a scrie semnul de punctuație și va putea pune cu ușurință ghilimele în Word. Există mai multe tipuri care au nume individuale și au un loc în orice document text.

Tipuri de citate

Aceste tipuri de semne pereche sunt principalele:

  • „franceză” – numită și „triunghiulară”, mai ales cunoscută sub termenul „pomi de Crăciun”, uneori sunt numite „ghilimele în unghi”;
  • „Duble englezi” sau „Single” sunt cunoscute ca „labele” situate în partea de sus.
  • „Germană” - au un al doilea nume - „labe desfăcute”;

Uneori, „cuvântul” este încadrat în caractere superioare pare.

Semn simplu și dublu - „Herringbone”

Când lucrați cu un editor de text, de multe ori trebuie să puneți diferite caractere și semne de punctuație. Se crede că ghilimelele tipărite trebuie folosite în documentație, iar într-un document scris de mână deja sub formă de virgule duble. Nu este întotdeauna posibil să puneți ghilimele în Word prima dată, deși dacă vă amintiți corect combinația de taste o dată, atunci data viitoare, de exemplu, introducerea unui ghilimele pentru pomul de Crăciun nu va fi atât de dificilă.

Opțiunea 1: ghilimele unice

Acestea sunt setate folosind combinația de taste Shift + „B” și „U”. Pentru a-l deschide:

  1. Schimbați aspectul tastaturii în engleză „Shift + Alt”;
  2. Țineți apăsat butonul „Shift” și apăsați litera „B”;
  3. Scrieți cuvântul necesar.

Pentru a adăuga unul privat:

  1. Schimbați aspectul tastaturii în engleză;
  2. Țineți apăsat butonul „Shift”, apăsați litera „U”;
  3. S-au adăugat semne cu un singur colț.
  4. Schimbați aspectul în limba rusă și continuați să lucrați.

Opțiunea 2: semn de punctuație pereche „Herringbone”

Puteți ridica un „pom de Crăciun” în următoarele moduri:

Metoda 1

Cel mai simplu și memorabil mod este combinația de taste „Shift + 2”. Necesar:

  1. Setați indicatorul mouse-ului în locația dorită;
  2. Comutați metoda de introducere a literelor pe tastatura rusă (dacă este necesar), folosind combinația „Shift + Alt”;
  3. Țineți apăsată tasta „Shift” și apăsați numărul „2” de pe tastatura numerică de sus.
  4. Introduceți cuvântul potrivit și repetați pașii 2 și 3.

Notă! Atenție la cursor, acesta trebuie separat de cuvântul anterior printr-un spațiu, altfel nu va fi un ghilimele de deschidere, ci unul de închidere.

Punerea de spații și verificarea prezenței acestora este obligatorie.

Metoda 2

Citatele pereche „Pomi de Crăciun” pot fi introduse prin cod. Asigurați-vă că activați butonul „Blocare număr”.

1) Pentru a deschide ghilimele duble:

„- țineți apăsat butonul „Alt” și formați patru cifre „0171”. Lucrați cu tastatura numerică, care se află în partea dreaptă a tastaturii alfabetice.

Atenţie! Nu uitați să activați butonul „BLOCARE Număr”.

2) Pentru a închide semnul:

„- țineți apăsat și „Alt” și tastați „0187”.

Diferența constă doar în coduri, principalul lucru este să nu încurci și apoi brazi dubli de Crăciun pot fi imprimați cu ușurință.

Metoda 3

Acest mod de a scrie ghilimele triunghi dublu este destul de simplu. Prin funcția „Simbol” din Cuvânt, se inserează un număr foarte mare de caractere, iar semnul de punctuație triunghiular nu face excepție. Urmează următoarele instrucțiuni:

  1. Deschideți secțiunea „Inserare” din meniul principal, faceți clic pe butoanele „Simbol” și „Alte simboluri”;
  2. În fereastra pop-up „Simbol”, specificați în câmpul „Set” - „Additional Latin-1”;
  3. Selectați ghilimelele dorite și faceți clic pe „Inserare”;
  4. Gata!

Metoda 4

Dacă vrei să-i surprinzi pe alții, atunci această metodă este cu siguranță pentru tine. Necesar:

  1. Comutați la aspectul în limba engleză (Shift+Alt);
  2. Tastați literele „ab” și apăsați butoanele „Alt” și „X” în același timp - ca rezultat, veți obține un simbol de deschidere (");
  3. Simbolul de închidere este pus astfel: „bb” și apăsând butoanele „Alt” și „X” - ca urmare () simbolul este gata.

Ghilimele simple și duble cu majuscule „Labele”

Ghilimelele tradiționale din scrierea rusă sunt considerate a fi un semn de punctuație pereche similar cu „labe”. Dacă trebuie să specificați sensul unui cuvânt, o traducere dintr-o altă limbă sau un fragment dintr-un citat, virgulele superioare și inferioare vă ajută. Și cum să punem astfel de semne vom lua în considerare puțin mai jos. Există două moduri de a face ghilimelele virgule în Word:

Opțiunea 1: „Picioare simple”

Un singur „ghilimele-virgule” se fac astfel:

  1. Plasați indicatorul mouse-ului acolo unde aveți nevoie de un singur caracter;
  2. Comutați la introducerea literelor în limba engleză (Shift + Alt);
  3. Activați „BLOCARE Număr”;
  4. Țineți apăsat „Alt” și introduceți numere (0145) - deschideți citatul și închideți-l (0146). Utilizați tastatura numerică pentru a forma numere.
  5. Rezultatul este in poza de mai jos.

Opțiunea 2: „Dublu”

Se poate face în mai multe moduri:

Metoda 1.

Trebuie să cunoașteți codul caracterului și să adăugați un pic de manipulare cu comanda rapidă de la tastatură. Urmareste pasii:

  1. Țineți apăsată tasta „Alt” și tastați pentru a deschide „0147” și a închide „0148”.
  2. Veți obține „ghilimele-virgule” de sus.

Atenţie! Trebuie să lucrați cu tastatura numerică, care se află în partea dreaptă a tastaturii cu litere.

Metoda 2.

Să învățăm cum să inserăm ghilimele cu virgule folosind litera „E”. Pentru asta ai nevoie de:

  1. Setați cursorul mouse-ului în locația dorită;
  2. Activați aspectul în limba engleză cu o combinație (Shift + Alt);
  3. Țineți apăsat „Shift” și faceți clic pe litera „E”. Apăsând din nou litera „E” se va adăuga un ghilimele de închidere sub formă de virgule.
  4. Gata! Comparați rezultatul cu imaginea de mai jos.

Opțiunea 3. Implementat

Există o altă modalitate ușoară de a face ghilimele cu virgule în Word. Doar ei se vor dovedi într-o poziție desfășurată unul de celălalt. Simbolul se va deschide în partea de jos și se va închide în partea de sus. Iată ce ai nevoie pentru asta:

Citate drepte

Adesea, utilizatorul se confruntă cu o astfel de sarcină, pentru a înlocui ghilimele „triunghiular” cu „drept”. Totul este foarte simplu:

  1. Setați indicatorul mouse-ului acolo unde aveți nevoie de un semn de punctuație direct;
  2. Comutați la introducerea literelor rusești (Shift + Alt);
  3. Țineți apăsat "Shift" și apăsați pe numărul "2" - va apărea un semn ("");
  4. Și apăsați imediat „Ctrl + Z”;
  5. Rezultatul este in poza de mai jos.

Cum să activați și să dezactivați „Corectarea automată”

În versiunile Word 2007, 2010, 2013 și 2016, puteți activa această funcție astfel:

1) Accesați „Fișier” sau „Buton MS Office” pentru 2007 Word - apoi „Opțiuni”;

2) Indicați spre elementul „Ortografie” și faceți clic pe „Opțiuni de corecție automată”;

3) În fereastra care se deschide, faceți următoarele:

Deschideți fila „Format automat pe măsură ce tastați”;

În secțiunea „Înlocuiți pe măsură ce tastați”, eliminați sau adăugați o bifă lângă linia „drept” ghilimele „împerecheate””.

Buna ziua! Am o întrebare despre ghilimele: în propozițiile complexe se folosesc ghilimele duble, adică. prima parte începe cu ghilimele exterioare, în această parte este încă necesar să evidențiezi ceva cu ghilimele, de exemplu, numele, iar toată această construcție complexă trebuie să se termine cu ghilimele duble de închidere. Ar trebui folosite ghilimele duble, ca în sintaxa matematică? Mulțumiri!

În astfel de cazuri, este mai bine să folosiți ghilimele cu un model diferit, de exemplu:

Întrebarea #292744

Buna ziua! Sunt ghilimelele duble la începutul vorbirii directe când primul cuvânt este între ghilimele? De exemplu, Avtovaz va continua să se dezvolte în continuare, a spus el. Vă mulțumesc pentru răspunsul dumneavoastră. Serghei

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Dacă există o posibilitate tehnică, ar trebui folosite citate din diferite modele: „Avtovaz va continua să se dezvolte”, a spus el. Dacă acest lucru nu este posibil, nu se pun ghilimele duble:Avtovaz va continua să se dezvolte”, a spus el.

Întrebarea #292707

Sunt ghilimele duble plasate după numele companiei la sfârșitul unui ghilimele dacă nu există nicio modalitate de a pune ghilimele în diferite formate?

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

În acest caz, sunt folosite ghilimele simple.

Întrebarea #276277
Salut!

Cu permisiunea ta, voi încerca din nou să pun o întrebare care mă bântuie. Este necesar să se pună între ghilimele pe coperta unei cărți un titlu care constă doar din titlul de citat în textul acestei cărți? De exemplu, dacă romanul se numește „Confort”, „Ideal”, „Sovietic” sau „Grand” după numele hotelului în care are loc acțiunea romanului, merită să scrieți pe coperta carte: „Confort”, „Ideal”, etc.?
De altfel, ghilimelele posibile nu înseamnă că în recenzia condiționată a acestei cărți ar trebui folosite ghilimele duble teribile: „„Confort”, „„Ideal””, etc.?
Există îndrumări pentru asta? Din păcate, nu am putut găsi răspunsuri la aceste întrebări nici în cărțile de referință, nici pe Internet. Dar poate am omis ceva.

Voi fi bucuros să răspund.

Cu sinceritate,
Dmitri

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Ghilimelele care indică faptul că titlul este propria sa denumire ar fi potrivite pe coperta cărții. Ghilimele duble din recenzie sunt redundante.

Întrebarea #272505
Buna ziua. Disputa a ieșit cu colegii, eu zic că într-un ziar online, ghilimelele ar trebui puse ca într-o publicație tipărită obișnuită: de-a lungul marginilor „osului de pește”, în interiorul „labelor” germane (exemplul 1). Sunt obiectat că ziarele „de frunte” pe Internet au pus trei brazi de Crăciun (nr. 2) sau citate pe computer (nr. 3), iar acest lucru este normal pentru Internet. Raspund ca daca exista o posibilitate tehnica (si ESTE), este necesar sa pui ghilimele duble asa cum trebuie. Ce crezi?
1. Întreprinderea Unitară Federală de Stat „Centrul de Cercetare Rusă” Chimie Aplicată „” (ghilimele duble clasice)
2. Întreprinderea Unitară de Stat Federală Centrul Rus de Cercetare Chimie Aplicată
3. Întreprinderea Unitară Federală de Stat „Centrul de Cercetare Rusă” Chimie Aplicată „(”)

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

A treia variantă cu două semne la sfârșitul propoziției este destul de proastă. Altfel, întrebarea nu este ortografică, nu lingvistică. Mai degrabă, este o chestiune de estetică tipografică. Ce este mai bine, știi: „labele” germane, desigur, sunt o opțiune excelentă pentru aranjare, dar există „mâini” pentru a le pune jos în succesiune?

Spuneți-mi, vă rog, dacă se obișnuiește să se pună ghilimele duble la rând - „pomi de Crăciun”, adică dacă mai există în ghilimele ghilimele care se termină în același loc cu primul.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Ghilimelele aceleiași imagini nu se repetă una lângă alta. Dacă este posibil, utilizați ghilimele de diferite modele: ..."».

Întrebarea #256084
Spune-mi, te rog, dacă fraza este cuprinsă între ghilimele, iar ultimul cuvânt al frazei este de asemenea cuprins între ghilimele, există ghilimele duble la sfârșit sau unul?
Mulțumiri.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Puteți fie să utilizați ghilimele de diferite stiluri, fie să închideți expresia doar cu ghilimele de închidere.

Întrebarea #251389
Bună ziua, spuneți-mi, vă rog, ghilimelele duble sunt folosite în rusă și, dacă da, în ce cazuri? În special, am dat peste următoarea situație: în Belarus există o organizație al cărei nume este scris astfel: „Mișcarea pentru Libertate”. Ar trebui să pun două ghilimele de închidere la sfârșit sau să pun unul? Și ar trebui să pun două ghilimele de deschidere, daca de la numele organizatiei incepe citatul?

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Ar trebui să utilizați ghilimele interioare ale unui alt model ("labe" în loc de<<елочек>>) sau evitați ghilimele. Dacă aceste trucuri nu sunt posibile, este permis un număr „nepereche” de ghilimele.

Întrebarea #247542
Multumesc pentru raspuns. Dar poate că nu am pus întrebarea corectă. Trebuie să pun ghilimele duble: SRL „Firma de produse cosmetice „Solnyshko””. Mulțumiri

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

În acest caz, este de preferat să folosiți ghilimele de diferite modele: SRL „Firma de produse cosmetice „Solnyshko””. Dacă din anumite motive acest lucru nu este posibil, este permis să scrieți: SRL „Firma de produse cosmetice „Solnyshko” Ghilimelele aceleiași imagini nu se repetă una lângă alta.

Întrebarea #243978
Salut! Vă rog să-mi spuneți cum să pun ghilimele duble în titluri. Cotațiile de închidere sunt de 2 ori sau una?. Mulțumiri

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Întrebarea #239236
Dacă trebuie să folosiți ghilimele duble într-o propoziție, le puteți folosi pe aceleași, de exemplu:

Sarcina „Lucrul la program” Restaurarea jocului de picioare „”

Sau ar trebui să folosiți altele diferite, de exemplu:

Sarcina „Lucrul la program” Restaurarea jocului de picioare „”

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Este de preferat să folosiți ghilimele dintr-un model diferit, dar dacă din motive tehnice acest lucru nu este posibil, atunci nu este interzisă folosirea ghilimelelor din același model (dar trebuie reținut că ghilimelele aceluiași model sunt nu se repetă una lângă alta: sarcina „Lucrul la program” Restaurarea muncii picioarelor „).

Întrebarea #232129
Salut! Îți scriu de la redacția ziarului electronic. Am acceptat un fel de ghilimele - " ". Și se pune constant întrebarea cum să redactăm în acest caz propoziții precum: „Astăzi ne vom familiariza cu istoria scrierii romanului” Război și pace”, a spus profesorul. Aveți nevoie de ghilimele duble la sfârșit sau doar unul este suficient? Mulțumiri.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Cele doua citate nu sunt necesare: _„Astăzi ne vom familiariza cu istoria scrierii romanului Război și pace”, a spus profesorul._
Buna ziua, va rog sa-mi spuneti daca este posibil in numele companiei, de exemplu. SRL „PP” Ivanov „” (Societatea cu răspundere limitată „Întreprinderea de producție” Ivanov „”) a pus ghilimele duble după Ivanov? Din întrebarea 191371 nu este complet clar dacă acest lucru este considerat acceptabil. Mulțumesc, Alena.

Răspunsul serviciului de referință al limbii ruse

Adevărat, fie cu ghilimele duble dintr-un model diferit, fie cu ghilimele simple.

De ceva timp, în TheBat (nu este clar din ce motiv), baza de date de certificate încorporată pentru SSL a încetat să funcționeze corect.

La verificarea postării, apare o eroare:

Certificat CA necunoscut
Serverul nu a prezentat un certificat rădăcină în sesiune și certificatul rădăcină corespunzător nu a fost găsit în agenda de adrese.
Această conexiune nu poate fi secretă. Vă rog
contactați administratorul serverului dvs.

Și se oferă o gamă de răspunsuri - DA / NU. Și așa de fiecare dată când trageți corespondență.

Soluţie

În acest caz, trebuie să înlocuiți standardul de implementare S/MIME și TLS cu Microsoft CryptoAPI în TheBat!

Deoarece trebuia să îmbin toate fișierele într-unul singur, mai întâi am convertit toate fișierele doc într-un singur fișier pdf (folosind programul Acrobat), apoi l-am transferat în fb2 printr-un convertor online. De asemenea, puteți converti fișiere individual. Formatele pot fi absolut orice (sursă) și doc, și jpg și chiar arhiva zip!

Numele site-ului corespunde esenței:) Online Photoshop.

Actualizare mai 2015

Am gasit un alt site grozav! Și mai convenabil și mai funcțional pentru a crea un colaj complet arbitrar! Acest site este http://www.fotor.com/ru/collage/ . Utilizați pentru sănătate. Și îl voi folosi și eu.

Confruntat în viață cu repararea sobelor electrice. Am făcut deja o mulțime de lucruri, am învățat multe, dar nu aveam cumva treabă cu plăcile. A fost necesară înlocuirea contactelor de pe regulatoare și arzătoare. A apărut întrebarea - cum se determină diametrul arzătorului pe aragazul electric?

Răspunsul s-a dovedit a fi simplu. Nu este nevoie să măsori nimic, poți determina cu ochiul calm ce dimensiune ai nevoie.

Cel mai mic arzător este de 145 milimetri (14,5 centimetri)

Arzător mediu este de 180 milimetri (18 centimetri).

Și în sfârșit cel mai mult arzător mare este de 225 milimetri (22,5 centimetri).

Este suficient să determinați dimensiunea prin ochi și să înțelegeți ce diametru aveți nevoie de un arzător. Când nu știam asta, mă plimbam cu aceste dimensiuni, nu știam cum să măsor, pe ce margine să navighez etc. Acum sunt intelept :) Sper ca te-a ajutat si pe tine!

În viața mea m-am confruntat cu o astfel de problemă. Cred că nu sunt singurul.

- (ghilimele, ghilimele) Semne de punctuație pereche [punct, virgulă, două puncte, liniuță, elipse etc.], folosite pentru a evidenția nume, vorbire directă, ghilimele etc. Există mai multe tipuri de ghilimele utilizate în funcție de... ... Terminologia fonturilor

- (ghilimelele sunt greșite), ghilimelele, unitățile. Nu. Semnul (sau ") pentru a evidenția cuvintele altora, citatele, vorbirea directă a personajelor dintr-o operă literară, precum și numele lit. si alte lucrari si cuvinte, upotr. în ironic sau condiționat, impropriu ...... Dicționar explicativ al lui Ushakov

Un semn de punctuație pereche (. sau), folosit pentru a evidenția vorbirea directă în text (inclusiv citatele și titlurile), precum și cuvintele care nu sunt folosite în sensul obișnuit... Dicţionar enciclopedic mare

ghilimele, cec, unități chka, și, soții. Semne (, sau ) pentru a evidenția discursul direct, citatele, titlurile, precum și cuvintele folosite într-un sens convențional sau ironic. Luați un citat în k. Om de știință între ghilimele (nu merită acest titlu, așa-zis; fier.) ... Dicționar explicativ al lui Ozhegov

Citate- Un model în care mesajul tău este inclus într-un citat, ca și cum altcineva l-ar fi spus. Un model lingvistic în care mesajul tău este exprimat ca și cum ar fi fost rostit de altcineva. Scurt dicționar explicativ psihologic și psihiatric... Marea Enciclopedie Psihologică

Citate- un semn de punctuație pereche folosit pentru a evidenția nume, vorbire directă, citate, pentru a sublinia folosirea ironică a unui cuvânt sau a unei fraze etc. În setul tipografic al lui K., există de obicei două desene: "" așa-numitele. Pomi de Crăciun și „ ” așa-zis. labele...... Dicţionar de editare

Semn de punctuație. Se folosesc în construcții cu vorbire directă, cu citate și cuvinte simple. Concluzia între ghilimele marchează străinătatea cuvintelor pentru autorul enunțului cauzată de diverse motive. Uneori, utilizarea ghilimelelor poate fi explicată... Enciclopedia literară

citate- se folosește un semn de punctuație sub formă de virgulă dublă la transmiterea discursului altcuiva, a titlurilor, a numelor condiționate, a evidenția concepte și cuvinte. Când scrieți rapid, ghilimelele arată ca niște mâzgăli. Ele au apărut dintr-un cuvânt aproape universal uitat ...... Dicționar etimologic distractiv

Verifică, verifică; pl. (ghilimele singular și; f.). Semne tipografice (, etc.) pentru a evidenția discursul direct, citatele, titlurile; cuvinte folosite nu în sine, ci într-un sens ironic sau condiționat, precum și cuvinte și expresii dintr-un lexic străin autorului. ...... Dicţionar enciclopedic

Un semn de punctuație pereche, care este folosit pentru a evidenția discursul direct, citatele, numele operelor literare, ziarele, revistelor, întreprinderile, precum și cuvintele individuale, dacă nu sunt incluse în text în sensul lor obișnuit, sunt folosite în . .. ... Dicţionar de termeni lingvistici

Cărți

  • Ziua fără adăpost. Pune între ghilimele, Bazarov Nadezhda Vasilievna. Opera scriitoarei din Sankt Petersburg Nadezhda Bazarov este prezentată în această carte cu povești fascinante, cu un ușor accent de genul criminal și...
  • Ziua fără adăpost. Pune între ghilimele, Bazarov Nadezhda Vasilievna. Opera scriitoarei din Sankt Petersburg Nadezhda Bazarova este prezentată în această carte cu povești fascinante, cu un ușor accent de genul criminal și un complot intrigant...






2022 radiocodes.com.